இந்தத் தளத்தில் பயன்படுத்தப்படும் தமிழ்/சமஸ்கிருத பஞ்சாங்க சொற்களின் சுருக்கமான விளக்கம். | A quick reference for the Tamil/Sanskrit panchangam terms used across this site.
| சொல் / Term | பொருள் / Meaning |
|---|---|
| பஞ்சாங்கம் / Panchangam | “ஐந்து அங்கங்கள்” — திதி, வாரம், நட்சத்திரம், யோகம், கரணம் கொண்ட நாள்காட்டி. / “Five limbs” — the almanac made of tithi, weekday, nakshatra, yoga and karana. |
| திதி / Tithi | சந்திர-சூரிய கோண வேறுபாடு 12° கூடும் ஒரு பகுதி. / A 12° segment of the Moon-Sun angular distance. |
| பக்ஷம் / Paksha | சுக்ல பக்ஷம் (வளர்பிறை) அல்லது கிருஷ்ண பக்ஷம் (தேய்பிறை) — ஒரு மாதத்தின் பாதி. / Shukla (waxing) or Krishna (waning) fortnight — half a lunar month. |
| நட்சத்திரம் / Nakshatra | வானத்தின் 27 சம பிரிவுகளில் ஒன்று (13°20′ வீதம்), சந்திரனின் நிலையைக் குறிக்க பயன்படுகிறது. / One of 27 equal 13°20′ segments of the sky, used to mark the Moon’s position. |
| பாதம் / Pada | ஒரு நட்சத்திரத்தின் நான்கு உட்பிரிவுகளில் ஒன்று (3°20′ வீதம்). / One of a nakshatra’s four 3°20′ sub-divisions. |
| யோகம் / Yoga | சூரிய-சந்திர தீர்க்காம்சக் கூட்டுத்தொகையை 27 ஆகப் பிரிக்கும் அலகு. / A unit from dividing the Sun+Moon longitude sum into 27 parts. |
| கரணம் / Karana | ஒரு திதியின் பாதி — ஒரு மாதத்தில் 11 கரணப் பெயர்கள் சுழல்கின்றன. / Half a tithi — 11 karana names cycle through a month. |
| ராசி / Rasi | 12 சம பாகங்களாகப் பிரிக்கப்பட்ட இராசிச் சக்கரத்தின் ஒரு பாகம் (30° வீதம்). / One of the 12 equal 30° divisions of the zodiac. |
| அமாவாசை / Amavasai | அமாவாசை — சந்திரன் முழுவதும் தெரியாத நாள் (திதி 30). / New moon day (tithi 30). |
| பௌர்ணமி / Pournami | பூரண சந்திர நாள் (திதி 15). / Full moon day (tithi 15). |
| ஏகாதசி / Ekadashi | ஒவ்வொரு பக்ஷத்தின் 11ஆம் திதி — விரத நாளாகக் கருதப்படுகிறது. / The 11th tithi of each fortnight — widely observed as a fasting day. |
| பிரதோஷம் / Pradosham | ஒவ்வொரு பக்ஷத்தின் 13ஆம் திதியில் சூரிய அஸ்தமனத்திற்கு முன்/பின் சிவ வழிபாட்டுக் காலம். / Shiva-worship window around sunset on the 13th tithi of each fortnight. |
| சஷ்டி / Sashti | ஒவ்வொரு பக்ஷத்தின் 6ஆம் திதி — முருகன் வழிபாட்டுக்கு சிறப்பு. / The 6th tithi of each fortnight — special for Murugan worship. |
| ராகு காலம் / Rahu Kalam | வாரத்தின் ஒவ்வொரு நாளும் உள்ள, புதிய காரியங்களுக்குத் தவிர்க்கப்படும் ஒரு நேரப் பகுதி. / A daily time-window traditionally avoided for starting new undertakings. |
| முகூர்த்தம் / Muhurtham | ஒரு காரியத்தைத் தொடங்குவதற்கு ஏற்ற, தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சுப நேரம். / An auspicious, chosen time window for beginning an undertaking. |
| வாக்கியம் / Vakya | சராசரி கிரக இயக்கத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட, முன் கணக்கிடப்பட்ட பாரம்பரிய எண் சூத்திரம். / A pre-computed traditional numeric formula based on mean planetary motion. |
| திருக் / Drik | நவீன வானியல் கணக்கீட்டின் மூலம் பெறப்படும் கிரகங்களின் உண்மையான நிலை. / The planets’ true position, obtained via modern astronomical computation. |
← வாக்கியம் vs திருக் | Vakya vs Drik · அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள் | FAQ →